-
1 the apron conveyer always pulls the material towards the driving end
Универсальный англо-русский словарь > the apron conveyer always pulls the material towards the driving end
-
2 tied to the apron strings of
-
3 smart pockets perk out from the apron
Макаров: на фартуке выделяются модные карманыУниверсальный англо-русский словарь > smart pockets perk out from the apron
-
4 tied to the apron strings
Австралийский сленг: (кто-л.) эмоционально привязанный (или зависимый) к другому человеку (например, как ребёнок к своей матери)Универсальный англо-русский словарь > tied to the apron strings
-
5 tied to the apron strings of
להיות כרוך אחר* * *◙ רחא ךורכ תויהל◄ -
6 tied to the apron strings of
afhankelijk zijn van -
7 tied to the apron strings
(кто-либо) эмоционально привязанный (или зависимый) к другому человеку (например, как ребенок к своей матери) -
8 tied to the apron strings
(кто-либо) эмоционально привязанный (или зависимый) к другому человеку (например, как ребенок к своей матери)English-Russian australian expression > tied to the apron strings
-
9 Apron
Folds of wool hanging in front of a sheep. ———————— The barm-cloth of the Anglo-Saxons derived from barm, the lap or bosom. The leather apron worn by smiths, etc., in the time of Edward II. About 1609, waiters, because they wore an apron, were called apron-men and aperners. About the end of the 16th century the apron became a portion of the fashionable dress of a lady. In Queen Anne's time (1702-1714) silk aprons trimmed with gold lace were worn and were very popular. In George II's reign (1727-1760) aprons of fine lace were worn with formal costumes in some colonies. In 1744, aprons were worn so long that they almost touched the floor. -
10 apron taxiway
A portion of a taxiway system located on an apron and intended to provide a through taxi route across the apron.(AN 2; AN 4; AN 14/I; PANS-ATM)Чaсть систeмы рулёжных дoрoжeк, рaспoлoжeннaя нa пeррoнe и прeднaзнaчeннaя дляoбeспeчeния мaршрутa рулeния чeрeз пeррoн.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > apron taxiway
-
11 apron string
subst. \/ˈeɪpr(ə)nstrɪŋ\/forklebåndcut the apron strings eller untie the apron strings ( overført) frigjøre seg fra (foreldre)båndene, kutte navlestrengentied to someone's apron strings henge i skjørtene på noen være (for sterkt) knyttet til noen, være dominert av noenhun var mammadalt, hun hang i skjørtene på moren sin -
12 apron
['eɪpr(ə)n] 1. сущ.1)а) передник, фартукб) парадный фартук (часть официального одеяния епископов, деканов, масонов)в) ист. полотнище понёвы или женской накидки поверх платья2) разг. барменLeave the apron a decent tip. He's taken a good care of us. — Оставь бармену хорошие чаевые. Он хорошо нас обслужил.
3) полость (открытого экипажа, саней)4) театр.; = apron stage авансцена7) воен. оттяжка проволочного заграждения8) воен. маскировка орудия10) гидр. водобой, порог11) тех. козырёк, фартук; кожух12) тех. лоток, жёлоб13) тех. нажимной элеватор ( в сноповязалке или комбайне)14) геол. островной шельф2. гл.1) надевать передник, фартук2) окружать, опоясывать (какую-л. местность) -
13 apron-string
['eɪprənˌstrɪŋ]1) Общая лексика: завязка передника, фартука2) Макаров: завязка передника, завязка фартука3) Одежда: завязка передника (напр. she fastened her apron by the apron-strings) -
14 Apron Cloth
Plain woven coloured cloths in stripes and checks. Colours are usually blues and blacks, with a side border differently coloured of bolder stripe or of figuring worked on the dhootie principle; 34 to 38-in. wide, 64 ends and picks to 72 ends and picks, 28's to 36's warp and weft. A standard cloth both for the home and colonial markets is 64 X 64, 28/30's, and in square designs. Fancy designs are very commonly used as apron cloths. -
15 Apron Checks
Plain woven coloured cloths in stripes and checks. Colours are usually blues and blacks, with a side border differently coloured of bolder stripe or of figuring worked on the dhootie principle; 34 to 38-in. wide, 64 ends and picks to 72 ends and picks, 28's to 36's warp and weft. A standard cloth both for the home and colonial markets is 64 X 64, 28/30's, and in square designs. Fancy designs are very commonly used as apron cloths. -
16 apron management service
A service provided to regulate the activities and the movement of aircraft and vehicles on an apron.(AN 11; AN 14/I)Oбслуживaниe, oбeспeчивaeмoe для рeгулирoвaния дeятeльнoсти и движeния вoздушных судoв и трaнспoртных срeдств нa пeррoнe.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > apron management service
-
17 apron
'eiprən1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) delantal, mandil2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) zona de estacionamiento, plataforma3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) proscenioapron n delantaltr['eɪprən]2 (at airport) pista de estacionamiento3 (in theatre) proscenio\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be tied to somebody's apron strings estar pegado,-a a las faldas de alguienapron ['eɪprən] n: delantal m, mandil mn.• delantal s.m.• estera s.f.• mandil s.m.• mandilón s.m.'eɪprən ['eɪprǝn]1. N1) (=garment) delantal m ; (workman's, mason's etc) mandil m2) (Aer) plataforma f de estacionamiento3) (Theat) proscenio m2.CPDapron stage N — (Theat) escena f saliente
apron strings NPL (fig) —
he's tied to his mother's/wife's apron strings — está pegado a las faldas de su madre/esposa
* * *['eɪprən] -
18 apron
noun(garment) Schürze, diebe tied to somebody's apron strings — jemandem an der Schürze od. am Schürzenzipfel hängen
* * *['eiprən]1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) die Schürze2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) das Vorfeld (der Flughalle)3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) die Vorbühne* * *[ˈeɪprən]nkitchen \apron Küchenschürze f2. AVIAT\apron [area] Vorfeld nt* * *['eIprən]nSchürze f; (AVIAT) Vorfeld nt; (THEAT) Vorbühne f* * *apron [ˈeıprən]A s1. Schürze f4. TECH Schutzblech n, -haube f (an Maschinen)5. SCHIFFa) Schutzleiste f, -brett n (eines Bootes)b) Binnenvorsteven m (eines Schiffes)6. TECH Plattenbandförderer m8. THEAT Vorbühne fB v/t1. jemandem eine Schürze umbinden2. mit einem Schutzblech etc versehen* * *noun(garment) Schürze, diebe tied to somebody's apron strings — jemandem an der Schürze od. am Schürzenzipfel hängen
* * *n.Schürze -n f.Schürze -n m. -
19 apron
['eɪprən]1) (garment) grembiule m.2) (for vehicles, planes) piazzale m.••to be tied to sb.'s apron strings — essere attaccato alle sottane di qcn
* * *['eiprən]1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) grembiule2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) area di stazionamento3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) proscenio* * *apron /ˈeɪprən/n.1 grembiule, grembiale2 (mecc.) grembiale; riparo; piastra metallica; pannello di protezione5 (ind.) nastro trasportatore● apron string, laccio di grembiule □ (fig.) to be tied to sb. 's apron strings, essere attaccato alle sottane di q.aproneda.con indosso un grembiule; in grembiule.* * *['eɪprən]1) (garment) grembiule m.2) (for vehicles, planes) piazzale m.••to be tied to sb.'s apron strings — essere attaccato alle sottane di qcn
-
20 apron
['eiprən]1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) forklæde2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) forplads3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) forscene* * *['eiprən]1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) forklæde2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) forplads3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) forscene
См. также в других словарях:
Apron ray — Conservation status Near Threatened (IUCN 3.1) Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Apron string — A pron string The string of an apron. [1913 Webster] {To be tied to a wife s apron strings} or {To be tied to a mother s apron strings}, to be unduly controlled by a wife or mother. [1913 Webster] He was so made that he could not submit to be… … The Collaborative International Dictionary of English
Apron stage — The apron is any part of the stage that extends past the proscenium arch and into the audience or seating area.Most stages edges are curved slightly outward providing a very small apron. Some have a large playing space protruding into the… … Wikipedia
Apron — A pron ([=a] p[u^]rn or [=a] pr[u^]n; 277), n. [OE. napron, OF. naperon, F. napperon, dim. of OF. nape, F. nappe, cloth, tablecloth, LL. napa, fr. L. mappa, napkin, table napkin. See {Map}.] 1. An article of dress, of cloth, leather, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
The Carriage — (1836) (or The Coach in some translations) is a short story by Nikolai Gogol, one of his shortest works.Plot summaryThe story opens in the town of B., where things used to be drab, depressing and boring until a cavalry regiment moved into the… … Wikipedia
The Price Is Right (U.S. game show) — The Price Is Right Format Game show Created by Mark Goodson Bill Todman Directed b … Wikipedia
Apron — This article is about the garment. For other uses, see Apron (disambiguation). A full length apron An apron is an outer protective garment that covers primarily the front of the body. It may be worn for hygienic reasons as well as in order to… … Wikipedia
apron string — noun (usually used in the plural) a cord used to tie an apron at the waist • Hypernyms: ↑cord • Part Holonyms: ↑apron * * * noun : the string of an apron usually used in plural as a symbol of complete dependence on or domineering control by a… … Useful english dictionary
apron — a|pron [ˈeıprən] n [Date: 1500 1600; Origin: a napron, mistaken for an apron; napron (14 16 centuries) from Old French naperon, from nape cloth ] 1.) a piece of clothing that covers the front part of your clothes and is tied around your waist,… … Dictionary of contemporary English
apron — [[t]e͟ɪprən[/t]] aprons 1) N COUNT An apron is a piece of clothing that you put on over the front of your normal clothes and tie round your waist, especially when you are cooking, in order to prevent your clothes from getting dirty. ● PHRASE If… … English dictionary
Apron — Formed by the panels at either side of 13th century wooden crucifixes, below the arms, usually filled with painted images of Christ s Passion and Resurrection. An example is the apron in Coppo di Marcovaldo s Crucifixion in the Pinacoteca at… … Dictionary of Renaissance art
